Французский язык ребенку 5 лет

1. Зачем детям нужно изучать французский язык?

Прежде чем начинать обучать маленьких детей французскому языку, им необходимо рассказать о том, что в мире существует много стран и, что в этих странах люди говорят на разных языках. Поподробнее расскажите о французском языке. Подберите и покажите ребёнку красивые фотографии франкоязычных стран (Франция, Канада, Швейцария, Бельгия, Демократическая республика Мадагаскар, Сенегал и другие). Объясните, что выучив французский язык, он сможет найти друзей в разных странах, на разных континентах. Познакомьте ребёнка с достопримечательностями, географией, культурой этих стран, расскажите об их праздниках и обязательно объясните, чем они отличаются от наших. Почитайте с детьми книги французских писателей. Всё это стимулирует желание ребёнка изучать французский язык, воспитывает в нём уважение к другим народам.

Более старшим детям можно привести более конкретные причины, по которым стоит изучать этот красивый и мелодичный язык. Итак, французский язык нужно изучать для того, чтобы:

• общаться с людьми, говорящими на французском языке;
• читать газеты, журналы франкоязычных стран, слушать их радио и смотреть телевидение;
• понимать значения слов французского происхождения;
• понимать французские слова и выражения в произведениях русских классиков;
• читать произведения французских писателей и поэтов в оригинале;
• читать и понимать информацию на французских товарах;
• получить хорошее образование;
• устроиться на хорошую работу.

Кроме того, обучение французскому языку благотворно влияет на общее развитие ребёнка, его речевые способности, на расширение общего кругозора.

2. Особенности домашнего обучения детей французскому языку в возрасте от 4 до 7 лет.

Если Вы достаточно хорошо владеете французским языком, Вы можете сами научить своих детей говорить на этом красивом языке. Возраст от 4 до 7 лет – является лучшим для начала изучения языка, так как в этом возрасте дети обладают хорошей памятью и с удовольствием воспринимают всё новое.

Существует ряд особенностей при обучении маленьких детей, которые нужно учитывать. Прежде всего, это длительность занятий. В возрасте 4лет занятие должно продолжаться не более 20 мин., в 5 лет – 25 мин., в 6-7 лет – 30 мин. Занятия должны проходить в спокойной, дружественной обстановке. Ребёнок и родитель не должны быть уставшими или раздражительными. Следует помнить, что в этом возрасте основным видом деятельности является игра. Поэтому все занятия должны проходить в игровой форме. Обязательным является использование наглядности (большие яркие игрушки, красочные картинки). Не забывайте, что ребёнку необходима смена видов деятельности (смена игр, упражнений).

3. Как учить детей французскому языку в возрасте 4-7 лет?

Если Вы решили сами научить своего ребёнка французскому языку, начните с рассказа о Франции. Расскажите малышу о том, что во Франции живёт маленький «Французский язычок». У него есть свой домик (ротик), в котором есть «пол», «потолок» и «стенки». Пусть ребёнок язычком потрогает их у себя в ротике. А ещё у него есть «окошко», которое открывается и закрывается. Пусть ребёнок несколько раз мягко, плавно, но быстро откроет и закроет ротик. Это простое упражнение помогает ребёнку преодолеть «зажатость» челюстных мышц и поможет в дальнейшем чётко и внятно говорить по-французски. Большинство французских гласных округлены, поэтому у ребёнка необходимо вырабатывать навык движения губ вперёд, навык длительного сохранения напряжения в вытянутых губах. Для этого можно предложить ребёнку в игровой форме следующее артикуляционное упражнение: «Французский язычок» любит играть на трубочке. (Делаем губы трубочкой и вытягиваем их вперёд, ребёнок повторяет). «Язычку» это так нравится, что он при этом улыбается. (Не разжимая губ, плавно переходим из положения губы трубочкой в улыбку, затем опять делаем губы трубочкой. Во время выполнения упражнения следите, чтобы ребёнок не расслаблял губы). Подключите свою фантазию и придумайте разные истории про «Французский язычок» при изучении французских звуков. Обучению фонетике необходимо уделить большое внимание на начальном этапе. Для этого сам родитель должен обладать безупречным произношением. Помните, если ребёнок будет неправильно произносить звуки, он не будет понимать правильную устную французскую речь. Каждое занятие французским языком начинайте с фонетической зарядки.

Обучение ребёнка лексике

Обучение лексике включает в себя несколько этапов:

• Введение лексики. Родитель показывает большую игрушку или картинку и называет слово по–французски. Ребёнок повторяет. Родитель следит за произношением. За одно занятие вводится не больше 4-6 новых слов. Чем меньше возраст ребёнка, тем меньше новых слов вводится.
• Закрепление лексики проходит в игровой форме. Например, родитель называет слово по-французски, ребёнок находит этот предмет (картинку) и показывает её. Потом меняетесь ролями.
• Тренировка употребления. На этом этапе ребёнок включает новые слова в коротенькие фразы. Разыграйте мини-диалоги, используя новые слова.
• Повторение. Чтобы новая лексика закрепилась в словаре ребёнка, обязательно необходимо повторение.

Параллельно с вводом новой лексике можно вводить 1-2 новые грамматические конструкции, показывая на примере как их можно использовать.

С самого начала старайтесь на занятиях разговаривать с ребёнком на французском языке и вовлекайте его в диалог. Самый элементарный мини-диалог ребёнок может освоить уже на первом занятии.

Не рекомендуется на начальном этапе обучения французскому языку обучать ребёнка чтению и письму.

Далее предлагаются два плана уроков для образца.

• Пример урока 1
• Пример урока 2

Оксана Денисова
(преподаватель французского языка, Тверская обл.)

ПО каким УЧЕБНИКАМ учить ДЕТЕЙ французскому языку?

Мне видится, что лучше всего, если Вы уж так любите учебники, то иметь в основе какой- то учебное пособие и дополнять его тем, что интересно именно вашему ученику.
И не бояться отказаться вовсе от учебника и строить уроки самостоятельно: зная, как устроен французский язык, и что именно в этом возрасте надо донести до ребенка.

Давайте определимся, для обучения можно использовать разные печатные издания.
Есть
учебники
книги
дополнительная литература (словари, справочники)

Сегодня начнем с учебников французских издательств.

УЧЕБНИКИ
Это издания, по которым учитель (родитель), освоив методическое пособие к данному учебнику, учит ребенка (детей)

Обращаю ваше внимание, что именно надо предварительно изучить методическое пособие, так как там даются дополнительные сведения, ссылки на материалы, знать и уметь находить дополнительный материал.
Само учебное пособие состоит как минимум из учебника + тетради для ученика +СD

Французские дети идут в школу с 3- х лет.
Поэтому у них есть уже учебники для этого возраста. Но это не значит, что русских детей можно учить по этим же учебникам, только если у вас не билингв, который обладает достаточным багажом знаний и лексики к этому возрасту.

__________________________________

Я не удержалась и все таки разделила учебники по издательствам:
__________________________________

HACHETTE
__________________________________
Tatou le Matou
Курс соответствует уровню A1 для детей 4-6 лет
альбом с акварельными иллюстрациями, который предлагает познакомить детей с французским языком через 5 органов чувств и через сказки: : Blanche-Neige, Le Chat botté, Le petit Chaperon rouge, Le mariage de Souricette Конечно есть рабочая тетрадь и CD
двухступенчатый курс французского языка для самых маленьких.

Grenadine
двухуровневый курс французского языка для детей 7 — 10 лет.
Традиционный и структурируемый метод, суровый лингвистический рост.
Курс соответствует уровню A1.1, А 2.1
В интернет- магазинах он перестал пользоваться популярностью.
Один из отзывов: «но долго заниматься по нему с начальными школьниками не получилось. Он уже на первых уроках заполнен непонятной для деток лексикой и нужно очень быстро ориентироваться, они не могли сообразить, что от них требуется, так как еще не знали нужных слов. Поэтому он у меня теперь запасной, я беру оттуда отдельные задания.»

Les petits Loustics
двухступенчатый курс французского языка для дошкольников от 3 до 6 лет. соответствует уровню A1
Презентация : https://www.youtube.com/watch?v=hbkawMnhD44

Обучение с Les Petits Loustics проходит в легкой игровой форме с забавными персонажами и увлекательными играми и акцентировано на развитие навыков разговорной речи. Программа серии включает темы, близкие к миру детей, множество стишков, песенок, рифмовок и рассказов, которые помогут детям лучше запомнить материал.

Руководство по проведению уроков для учителей, а также дополнительные материалы доступны на сайте издательства.

Les Loustics
Это многим понравившаяся серия учебников, продолжение предыдущего учебника, является трехуровневым курсом для детей 6-10 лет, которые уже знакомы с французским алфавитом.
Серия соответствует уровням A1 – A2

Статья о том, как использовать этот учебник в сочетании с другими в статье моей однокурсницы Елены Труутс
https://bookbridge.spb.ru/articles/loustics/

________________________________

Clé INTERNATIONAL
________________________________

Lili, la petite grenouille
это двухуровневый курс французского языка для детей 4 -7 лет.
Погружает детей в сказочный мир, где главными персонажами являются сами дети и лягушка Lili.

Alex et Zoé
Самый популярный трехуровневый учебник для детей 7-10 лет
Каждый уровень курса рассчитан на 80-90 часов обучения. Alex et Zoé предоставляет возможность подготовки к экзаменам DELF Prim благодаря специальным упражнениям в рабочей тетради. Обновленный курс посвящен знаменитым произведениям и литературным героям Шарля Перро, Лафонтена и Жюля Верна. Это дает возможность ученикам познакомиться с французской литературой.

Zigzag
для детей 7-10 лет
Подойдет для детей, только что закончивших изучать алфавит и приступивших к базовым словам. Все учебники курса Zigzag сопровождаются заданиями с веселыми играми, песнями и стихотворениями. Тексты подаются, в том числе, в виде комиксов.

Vitamine
для детей 7-11 лет
Направлен на формирование у учеников коммуникативных, лингвистических и страноведческих знаний. Приключения главных героев Паулины, Клименты, Металлика и Фанни сопровождают учащихся на протяжении всего курса.

Jus d’orange (НОВИНКА)
для детей 9-11 лет
_____________________________

DIDIER
www.editionsdidier.com/fr
____________________________

Passe passe (НОВИНКА) 6-10 лет для уровня А 1.1.- 2.1

Ludo et ses amis (Nouvelle Edition) 8-11 лет, на других сайтах пишут с 5 лет

Tip Top
трёхуровневый курс французского языка для детей от 8 до 11 лет.
Предлагает учащимся окунуться во франкоязычную вселенную, вызывая желание общаться и взаимодействовать.
Методика обучения предусматривает индивидуальный подход к каждому ученику и даёт возможность реально оценивать прогресс ребёнка. Увлекательные упражнения позволяют приобрести первые навыки общения на французском языке, а также способствуют подготовке к сдаче Delf Prim.

______________________________________________________________
Отдельно хочу выделить издания

Réussir le Delf

Они есть у Hachette и у Didier
Мне эти издания очень понравились, так как действительно готовят к реалиям жизни и затрагивают все важные темы , которые ребенок в этом возрасте может знать.
Здесь не про мишек и кукол, а про национальности, адрес, обобщение по теме животные , одежда и т. д.
Очень качественный аудио материал, который хорошо готовит к проверке знаний на экзамене. Который я кстати очень рекомендую проходить!!!!

А какие учебники используете вы ? (если используете)